２００１年１月分
７件（２００１．１．３１更新）

北海道の郵便局窓口に中国語・ハングル語を表示

北海道郵政局では、北海道に多くの台湾や韓国などの観光客が来ていることから、２００１年１月から３月までの間、下記の１４９の郵便局の窓口に中国語とハングル語の表示をすることになりました。
１月中に表示する局は、札幌市内中心部や小樽市内の一部、計２９局です。
で、１月３０日（火）、仕事が終わったあと、切手購入のため札幌丸井内局に寄ったところ、中国語・ハングル語表記が追加された表示のシールを貼る作業を、業者の方が来てやっていました。

で、下の写真が中国語・ハングル語が表示された案内表示です。

札幌丸井内局における中国語・ハングル語での表示は、上記の看板については、大きな分野（郵便、貯金、保険）までのようで、例えば郵便の中でも、細かな分野（普通、書留、速達、切手など）は、スペースの関係もあってか、外国語表記は英語のみでした。
中国語・ハングル語を表示する郵便局は以下のとおりです。普通局は７５局全局（集配普通局７４局、無集配普通局１局の計７５局）、特定局は７４局で中国語・ハングル語を表示します。

北海道郵政局ホームページ「道内の郵便局窓口に中国語・ハングル語を表示します！」
http://www.hokkaido.yusei.go.jp/press/200101/010107.html

（２００１．１．３１提供）

旭川中央局で「エゾクロテン」記念台紙など発売

旭川中央局では、２月６日に発売のふるさと切手「エゾクロテン」関係の郵趣品などを発売いたします。

Ｎｏ．５の「エゾクロテン」オリジナル記念品は、２月１日発売の「さくらめーる」無地の裏面（横長の状態）に「エゾクロテン」８０円切手２枚貼付（２枚はペアの状態ではなく、バラで）し、左側切手の下に２月６日付の旭川中央局和文ハト印、右側切手の下に同日付・同局の「ふるさと切手「エゾクロテン」発行」小型印が押されています。

希望の枚数を記入のうえ、申し込み願います。商品代金分を普通為替、定額小為替または現金書留でお送りください。

お申し込み先
〒０７０−８７９９　旭川市６条通６丁目２８−１
旭川中央郵便局郵便窓口課　「エゾクロテン」係
（ＴＥＬ．０１６６−２３−７０５２、ＦＡＸ．０１６６−２５−１１８９）

申込締切は平成１３年１月３０日（火）（当日消印有効）です。必ず申込人の住所、氏名、電話番号を記入願います。

（旭川中央局から送られたダイレクトメールを参照）
（２００１．１．２９提供）

ふるさと切手「エゾクロテン」ゆうペーン発売

北海道郵政局では、２月６日発売のふるさと切手北海道版「エゾクロテン」用のゆうペーン表紙を制作し、各郵便局に配給します。

ゆうペーン番号は「〒北海道Ｈ１３−１」です。ゆうペーン表紙に「エゾクロテン」ペーン切手を綴る「ゆうペーン」の形で販売するかどうかは、配給された郵便局の判断となります。ですから、局によっては「エゾクロテン」ペーンを買ったときに、希望すればゆうペーン表紙１枚がもらえるところもあります。
（２００１．１．２９提供）

「ドリームメッセージ２１」郵便、「２１世紀年賀」印押しで発送

北海道郵政局では、１９９８（平成１０）年２月２日にスタートした、「郵便番号７ケタ」の周知を目的にした、タイムカプセル郵便「ドリームメッセージ２１」（左下はその告知チラシ）を１９９７（平成９）年１０月２５日から１１月２５日まで引き受けていました。この郵便は、２００１（平成１３）年１月１日に配達することになっており、私（ｙｕａ）は、自分あてに１通差し出してみたところ、ちゃんと１月１日に配達されていました（右下）。

消印は「２１世紀年賀」印（手押し印（シャチハタ））でした。この消印は本来、昨年１２月１５〜２０日に差し出された年賀郵便に対して押されるものです。「ドリームメッセージ２１」を企画した段階では、通常の「１３．１．１」の年賀印を押して、発送を想定していたと思われますが、ちょうど企画にピッタリ「２１世紀年賀」の消印が使われることになり、こちらで押印した、ということでしょう。郵便料金値上げが引受から配達までの約３年の間になかったので、それほど問題はなかったですけど、もし値上げしていたら、旧料金で２１世紀年賀の消印が押されていたかもしれませんね。
なお、「ドリームメッセージ２１」にて引き受けされた「証拠」として、「このお手紙は１９９７年１０月２５日（土）から１９９７年１１月２５日（火）までに差し出されたものです。」と、赤いゴム印が押されております。もうちょっと、記念になるようなスタンプをつくって押してほしかったですね。
（２００１．１．２１提供）

追加：ＪＰＳ札幌中央支部長である、北林利仁さんに１通の「ドリームメッセージ２１」が届いたそうですが、消印が札幌西局の２１世紀年賀とのことでした。札幌市西区在住ということで、札幌西局の消印が押されたのでしょうか？もし、「ドリームメッセージ２１」を受け取った方がおりましたら、どんな消印が押されたか、掲示板かメールで教えていただければ幸いです。
（２００１．１．２９追加）

お年玉つき年賀葉書、当選番号発表

平成１３年用のお年玉つき年賀葉書の当選番号が以下のとおり決定いたしました。

なお、下２桁の番号で以下のものが当選となります。

下２桁が以上の８種類以外は間違いなく「はずれ」です（＾＾；。
なお、くじ番号が漏れて鉛筆で加筆されたまま出回った年賀葉書５５枚は、すべてはずれでした。
（２００１．１．１４提供）

くじ番号が鉛筆書きの年賀葉書、札幌や函館で出回る

郵政事業庁の話では、平成１３年用のお年玉つき年賀葉書で、くじ番号を鉛筆で手書きされたものが札幌や函館周辺の郵便局で５５枚販売され、うち３枚が函館で見つかったとのことです。鉛筆書きされたくじ番号の年賀葉書はすべて無地のものです。印刷会社がくじ番号の印刷漏れを直そうとして、鉛筆で書いたくじ番号の葉書をそのまま出荷してしまったとのことです。見つかったのは、函館流通センター内簡易局で購入した方が届け出た２枚と、函館北局の局員が発見した１枚の計３枚です。
くじ番号が漏れた５５枚のくじ番号は以下のとおりです。

新聞報道では印刷会社は報道されていません。ちなみに、私が無地の葉書を買ったのは、赤平局で、組番号はＢ０９５７組、印刷会社はトキワ印刷でした。ですから、組番号が飛びすぎて、私の方では特定できませんでした。もし、Ｂ２８２６〜２８３２組周辺の年賀葉書を購入した方で、官封の封緘に押されている印刷会社名がわかればぜひ教えてください。よろしくお願いいたします。

なお、朝日新聞のサイトにその葉書の写真が載っています（社会面）。

http://www.asahi.com/

ちなみに、鉛筆でくじ番号が書かれた年賀葉書が当選した場合は、番号が判明していることから、通常どおり賞品と引き換えるとのことです。
（２００１．１．１１提供）

くじ番号印刷漏れの年賀葉書の印刷所は、トキワ印刷（株）のものです。Ｂ２８２６組３５６０００〜Ｂ２８６０組９１５９９９で、その前後が凸版印刷（玉名）と大日本印刷での印刷とのことです。
（２００１．１．１２提供）

札幌中央局、２１世紀記念タトウ発売

札幌中央局では、２１世紀記念のタトウを制作、発売しています。

※　図左は、タトウの表紙の一部

※　タトウの右側に「２１世紀記念」北海道版ふみカード千円券が入っています。

希望の部数を記入のうえ、申し込み願います。商品代金分に返信用郵送料（配達記録扱い（２５ｇまで２９０円、５０ｇまで３００円、７５ｇまで３５０円、１００ｇまで３７０円））を加えた金額分の現金（現金書留による）、郵便為替または定額小為替をお送りください（お釣は切手にて返送）。締め切りは平成１３年１月１２日（金）（必着）です。締め切り間際ですので、在庫があるかどうか電話で確認していただくようお願いいたします。

お申し込み先
〒０６０−８７９９　札幌市東区北６条東１丁目２−１
札幌中央郵便局　郵便営業企画課　「２１世紀・総務省」係
（ＴＥＬ．０１１−７４８−２４０１）

なお、上記のタトウのほか、北海道版ふみカード「２１世紀記念」（１枚千円、１枚２ｇ）と「総務省発足記念」（１枚千円、１枚８ｇ（オリジナルケース入り））も通信販売しています。。

（札幌中央局から送られたダイレクトメールを参照）
（２００１．１．１０提供）